I ACa 288/14 2014-10-31 01:00:00.0 CET 2014-11-28 19:15:03.0 CET 15050000 503 SENTENCE, REASON Magdalena Pankowiec Jolanta Fedorowicz Magdalena Pankowiec Elżbieta Bieńkowska Odpowiedzialność Skarbu Państwa Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2004 r. Nr 162, poz. 1692 - art. 5; art. 6) Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 217; art. 217 § 2; art. 233; art. 233 § 1; art. 328; art. 328 § 2; art. 385; art. 98) Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 1960 r. Nr 30, poz. 168 - art. 156; art. 156 § 1; art. 158; art. 158 § 1; art. 160; art. 160 § 1; art. 160 § 2; art. 160 § 3; art. 160 § 6; art. 61; art. 61 § 1; poz. 15) Ustawa z dnia 29 maja 1974 r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne (Dz. U. z 1974 r. Nr 21, poz. 118 - art. 9; art. 9 ust. 3) Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 1052; art. 361; art. 361 § 2; art. 379; art. 379 § 1; art. 5) Ustawa z dnia 24 stycznia 1968 r. o przymusowym wykupie nieruchomości wchodzących w skład gospodarstw rolnych (Dz. U. z 1968 r. Nr 3, poz. 14 - ) Ustawa z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz. U. z 1977 r. Nr 32, poz. 140 - art. 2; art. 45) art. 160 § 1 i 5 k.p.a. Sylwia Radek - Łuksza 1. Rozważając, czy miało miejsce bezprawne działanie organu administracyjnego, sąd powszechny uwzględnia naruszenie prawa przy wydaniu decyzji i jej niezgodność z prawem w oparciu o wynik właściwego postępowania administracyjnego. Do kompetencji sądu powszechnego należy jednak ocena, czy wadliwość decyzji stwierdzona we właściwym postępowaniu administracyjnym pozwala na jej zakwalifikowanie jako deliktu w rozumieniu przepisów prawa cywilnego. 2. Stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej stanowi wypełnienie podstawowej przesłanki odpowiedzialności odszkodowawczej przewidzianej w art. 160 § 1 k.p.a., nie przesądza jednak w sposób wiążący dla sądu o istnieniu pozostałych wynikających z kodeksu cywilnego, zatem szkody i związku przyczynowego. Izabela Lach Barbara Basiel 2014-11-28 19:15:03.0 CET 2017-03-14 20:00:42.0 CET