<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="150500000000503_I_ACa_000895_2012_Uz_2013-03-12_001">
   <signature>I ACa 895/12</signature>
   <date>2013-03-12 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2013-06-22 03:01:01.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15050000</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Magdalena Pankowiec</chairman>
   <judges>
      <judge>Jadwiga Chojnowska</judge>
      <judge>Magdalena Pankowiec</judge>
      <judge>Elżbieta Bieńkowska</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Szkoda</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 1994 r. Nr 89, poz. 414 - pkt. 4)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 162; art. 187; art. 187 § 1; art. 187 § 1 pkt. 2; art. 232; art. 233; art. 233 § 1; art. 245; art. 321; art. 321 § 1; art. 378; art. 378 § 1; art. 386; art. 386 § 1; art. 479(12); art. 479(12) § 1; art. 479(14); art. 479(14) § 2; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 3; § 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 361; art. 361 § 1; art. 471; art. 481; art. 481 § 1; art. 535; art. 535 § 1; art. 6)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 471 k.c., 321 § 1 k.p.c.</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Sylwia Radek - Łuksza</recorder>
   <thesis>Granice rozpoznania sprawy wyznacza nie tylko wskazana jako wartość przedmiotu sporu suma pieniężna, ale również przytoczona, stosownie do wymagań art. 187 § 1 pkt. 2 k.p.c., podstawa faktyczna roszczenia. Orzekanie co do przedmiotu, który nie został nią objęty, jest niedopuszczalne (art. 321 § 1 k.p.c.). Dlatego nie jest możliwe zasądzenie sumy pieniężnej dochodzonej z tytułu naprawienia szkody (art. 471 k.c.) przy ustaleniu, że pozwany jest dłużnikiem powoda co do tej samej kwoty jako ceny z umowy sprzedaży. </thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Izabela Lach</reviser>
   <publisher>Barbara Basiel</publisher>
   <dateOfPublication>2013-06-22 03:01:01.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2015-10-26 22:05:07.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>