II Ca 1023/24 2026-05-28 02:00:00.0 CEST 2026-06-18 18:40:29.0 CEST 15050500 1003 SENTENCE, REASON sędzia Karol Jaszkowski sędzia Karol Jaszkowski Koszty postępowania egzekucyjnego Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 108; art. 108 § 1; art. 11; art. 365; art. 365 § 1; art. 385; art. 391; art. 391 § 1; art. 98; art. 98 § 1(1); art. 98 § 3) Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. z 2003 r. Nr 124, poz. 1152 - art. 14; art. 14 ust. 1; art. 23; art. 23 ust. 1; art. 34; art. 35) Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 - art. 46; art. 46 § 1) Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 355; art. 361; art. 361 § 1; art. 471; art. 481; art. 822; art. 822 § 1) art. 385 k.p.c. Koszty postępowania egzekucyjnego wszczętego przeciwko ubezpieczonemu sprawcy nie w każdym przypadku stanowią normalne następstwo zdarzenia drogowego, za które ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialność gwarancyjną. Wymaga to dokonania indywidualnej oceny na tle konkretnego stanu faktycznego i ustalenia, czy pomiędzy samym wypadkiem, a wygenerowaniem kosztów przymusowego egzekwowania długu zachodzi adekwatny związek przyczynowy (art. 361 § 1 k.c.), zwłaszcza w przypadku, gdy bezpośrednią przyczyną powstania takich kosztów jest zawinione zachowanie ubezpieczonego, obejmujące opóźnienie w dobrowolnym spełnieniu świadczenia na rzecz poszkodowanego, jak też zaniechania informacyjne względem ubezpieczyciela. Należy bowiem oddzielić odpowiedzialność gwarancyjną ubezpieczyciela za skutki wypadku od samodzielnej odpowiedzialności ubezpieczonego sprawcy wówczas, kiedy występuje on jako sprawca szkody wynikłej z nienależytego wykonania zobowiązania i zwłoki w terminowym zaspokajaniu roszczeń. Bożena Radziusz Ewa Bagieńska 2026-06-18 18:40:29.0 CEST 2026-06-18 12:37:17.0 CEST