<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="150505050001003_II_C_000992_2022_Uz_2024-03-01_002">
   <signature>II C 992/22</signature>
   <date>2024-03-01 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2026-04-22 18:40:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15050505</courtId>
   <departmentId>1003</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>asesor sądowy Karol Olszewski</chairman>
   <judges>
      <judge>asesor sądowy Karol Olszewski</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Wykładnia umowy</themePhrase>
      <themePhrase>Potrącenie</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 203(1); art. 203(1) § 1; art. 232; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 1(1))</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 167, poz. 1398 - art. 80; art. 80 ust. 1; art. 84; art. 84 ust. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 354; art. 354 § 1; art. 354 § 2; art. 393; art. 481; art. 481 § 1; art. 498; art. 498 § 1; art. 498 § 2; art. 499; art. 56; art. 6; art. 65)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym (Dz. U. z 1997 r. Nr 28, poz. 153 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 210, poz. 2135 - art. 132; art. 132 ust. 1)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>:  art. 132 i 136 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych; art. 498 k.c.</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>sekretarz sądowy Julita Brudek</recorder>
   <thesis>Dla prawidłowości rozliczenia świadczenia zdrowotnego nie jest konieczne, aby zastosowany kod rozliczeniowy w pełni i literalnie odpowiadał medycznej definicji wykonanego zabiegu, jeżeli przy braku kodu adekwatnego należy – zgodnie z cywilnoprawną wykładnią reguł wiążących strony – zastosować kod opisujący procedurę najbardziej zbliżoną do rzeczywiście udzielonego świadczenia. </thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Elżbieta Droździewicz</reviser>
   <publisher>Elżbieta Droździewicz</publisher>
   <dateOfPublication>2026-04-22 18:40:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-04-22 14:22:01.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>