<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="150510050002021_IV_P_000031_2026_Uz_2026-05-08_002">
   <signature>IV P 31/26</signature>
   <date>2026-05-08 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2026-06-01 18:40:07.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15051005</courtId>
   <departmentId>2021</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Marta Małgorzata Sulkowska</chairman>
   <judges>
      <judge>Marta Małgorzata Sulkowska</judge>
   </judges>
   <themePhrases/>
   <references>
      <reference>Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 - art. 87)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240 - art. 9)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 - art. 8; art. 8 ust. 6)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - art. 302(1); art. 302(1) § 1; art. 302(1) § 2; art. 302(1) § 2 pkt. 1; art. 302(1) § 2 pkt. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych (Dz. U. z 2008 r. Nr 223, poz. 1458 - art. 37)</reference>
   </references>
   <legalBases/>
   <recorder></recorder>
   <thesis>prawo do nagrody jubileuszowej pracownika samorządowego przy zaliczeniu pracy na umowie zlecenia i działalności gospodarczej, art. 3021 § 1 oraz § 2 pkt 1-2 kp w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 26 września 2025 r. o zmianie ustawy Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2025 r. poz. 1423), art. 38 ust. 5 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych (Dz.U. z 2024 r. poz. 1135) oraz § 8 ust. 9 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 października 2021 r. w sprawie wynagradzania  pracowników samorządowych (Dz.U. z 2024 r. poz. 1638 ze zm.).</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Małgorzata Biedrzycka</reviser>
   <publisher>Małgorzata Biedrzycka</publisher>
   <dateOfPublication>2026-06-01 18:40:07.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-06-24 00:11:05.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>