<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="150515000004503_IX_Ca_000687_2017_Uz_2017-11-22_002">
   <signature>IX Ca 687/17</signature>
   <date>2017-11-22 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2017-12-18 21:05:14.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15051500</courtId>
   <departmentId>4503</departmentId>
   <type>SENTENCE</type>
   <chairman>Jacek Barczewski</chairman>
   <judges>
      <judge>Agnieszka Żegarska</judge>
      <judge>Mirosław Wieczorkiewicz</judge>
      <judge>Jacek Barczewski</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Odszkodowanie</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 1; art. 1 zd. 2; art. 100; art. 100 zd. 1; art. 107; art. 108; art. 109; art. 109 § 1; art. 189; art. 233; art. 233 § 1; art. 385; art. 386; art. 386 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 361; art. 361 § 2; art. 442(1); art. 444; art. 444 § 1; art. 445; art. 445 § 1; § 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 1991 r. Nr 80, poz. 350 - art. 12; art. 12 ust. 1 a; art. 21; art. 21 ust. 1; art. 21 ust. 1 pkt. 3)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 444 kc, art. 445 kc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>pracownik sądowy Natalia Kruczyk</recorder>
   <thesis>	Odszkodowanie z tytułu zmniejszonych dochodów, zasądzane w postępowaniu cywilnym, nie podlega opodatkowaniu ani oskładkowaniu, gdyż poszkodowany nie płaci od nich podatku dochodowego od osób fizycznych, od kwot tych nie pobiera się też składek na ubezpieczenie społeczne (art. 21 ust. 1 pkt 3, jak również art. 12 ust. 1 a contrario ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych). Kwoty zasądzone przez Sąd trafiają w całości do poszkodowanego, dlatego też całe rozliczenie powinno być dokonane w kwotach netto. </thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Iwona Kowalska</reviser>
   <publisher>Ewa Pogorzelska</publisher>
   <dateOfPublication>2017-12-18 21:05:14.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2017-12-14 12:33:54.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>