<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151010000002021_IV_P_000003_2022_Uz_2024-12-04_002">
   <signature>IV P 3/22</signature>
   <date>2024-11-06 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2025-03-24 18:00:06.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15101000</courtId>
   <departmentId>2021</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>sędzia Agnieszka Walkowiak</chairman>
   <judges>
      <judge>sędzia Agnieszka Walkowiak</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Kara</themePhrase>
      <themePhrase>Zadośćuczynienie</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 232; art. 477(14); art. 477(14) § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 361; art. 415; art. 417(1); art. 417(1) § 2; art. 444; art. 445; art. 445 § 1; art. 448; art. 448 § 1; art. 6)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - art. 300)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 263 ustawy o służbie więziennej</legalBasis>
      <legalBasis>art. 317 kpc</legalBasis>
      <legalBasis>art. 444 kc</legalBasis>
      <legalBasis>art. 448 kc</legalBasis>
      <legalBasis>art. 415 kc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>sekretarz sądowy Dorota Miś-Jędrzejewska</recorder>
   <thesis>wyrokiem częściowym zmieniono orzeczenie Dyrektora Okręgowej Służby Więziennej w Gdańsku i uchylono karę nagany z uwagi na brak dowodów na to, że była ona wynikiem nieregulaminowej postawy powoda, wyrokiem kończącym co do zapłaty oddalono powództwo albowiem powód nie wykazał poniesienia ani szkody materialnej w skutek działania pozwanego ani kosztów związanych z przebytym leczeniem, które miało być spowodowane działaniem pozwanego. </thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Jolanta Fiedorowicz</reviser>
   <publisher>Magdalena Ptaszek</publisher>
   <dateOfPublication>2025-03-24 18:00:06.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-10-07 03:09:30.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>