<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151015050000503_I_C_001277_2015_Uz_2016-01-13_001">
   <signature>I C 1277/15</signature>
   <date>2016-01-13 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2016-02-02 18:15:27.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15101505</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman></chairman>
   <judges/>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Umowa Ubezpieczenia</themePhrase>
      <themePhrase>Odsetki</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1349 - § 6; § 6 pkt. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 109; art. 109 § 2; art. 233; art. 233 § 1; art. 245; art. 253; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 3; art. 99)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 232; art. 359; art. 359 § 2; art. 481; art. 481 § 1; art. 481 § 2; art. 6; art. 805; art. 805 § 1; art. 808; art. 808 § 2; § 2)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 805 kc, 808 kc i art. 481 kc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder></recorder>
   <thesis>W związku z tym, że w pozwie powód dochodził odsetek ustawowych za okres przed wejściem w życie ustawy z 9 października 2015 r. o zmianie ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych, ustawy - Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1830), tj. przed 1 stycznia 2016 r., niewystarczające i błędne byłoby użycie w wyroku zasądzającym odsetki samej tylko dotychczasowej formuły w brzmieniu: „wraz z odsetkami ustawowymi od […] do dnia zapłaty […]”. Nie byłoby bowiem jasne, jakie rodzaju odsetki ustawowe mają zastosowanie od 1 stycznia 2016 r.: czy kapitałowe czy za opóźnienie. Konieczne stało się zatem wyraźne zastrzeżenie w wyroku, że za okres od 1 stycznia 2016 r. powodowi przysługują odsetki ustawowe w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Barbara Ziółkowska-Siwonia</reviser>
   <publisher>Danuta Nowak</publisher>
   <dateOfPublication>2016-02-02 18:15:27.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2016-03-22 14:28:02.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>