<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151020000000503_I_C_000150_2015_Uz_2015-11-23_001">
   <signature>I C 150/15</signature>
   <date>2015-10-20 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2015-12-03 18:15:30.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15102000</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Beata Kopania</chairman>
   <judges>
      <judge>Beata Kopania</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Pozbawienie Wykonalności</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 787; art. 840; art. 840 § 1; art. 840 § 1 pkt. 1; art. 840 § 1 pkt. 2; art. 840 § 1 pkt. 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 117; art. 118; art. 119; art. 120; art. 121; art. 122; art. 123; art. 124; art. 125; art. 450; art. 453; art. 475; art. 499; art. 508; art. 519)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 840 kpc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>sekr. sądowy Anna Karwacka</recorder>
   <thesis>Kwestia związana z ewentualną odpowiedzialnością ubezpieczyciela sprawcy wypadku za niemożność wypełnienia przez dłużnika zobowiązania wobec pozwanego banku nie ma żadnego znaczenia z punktu widzenia odpowiedzialności dłużnika wobec tego wierzyciela. Bankowy tytuł egzekucyjny został bowiem wystawiony w związku z umową kredytu zawartego między dłużnikiem a wierzycielem. ryzyko związane z wykonaniem umowy  obciąża strony tego kontraktu. Nie może być ono przenoszone na inne podmioty. Pomiędzy zobowiązaniem dłużnika wobec banku, a ewentualnym zobowiązaniem ubezpieczyciela wobec dłużnika, wynikającym z ubezpieczenia OC sprawcy wypadku, nie istnieje żadna zależność, a ewentualne stwierdzenie odpowiedzialności ubezpieczyciela nie spowoduje wygaśnięcia zobowiązania dłużnika względem banku. Wytoczenie powództwa przeciwko ubezpieczycielowi nie stanowi okoliczności, która spowoduje, że zobowiązanie dłużnika wynikające z kwestionowanego tytułu wykonawczego nie może być egzekwowane.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Karina Hofman</reviser>
   <publisher>Elżbieta Drozd</publisher>
   <dateOfPublication>2015-12-03 18:15:30.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-07-03 03:40:45.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>