<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151025000002021_IV_U_000370_2024_Uz_2024-07-26_004">
   <signature>IV U 370/24</signature>
   <date>2024-07-26 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2024-09-09 19:30:04.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15102500</courtId>
   <departmentId>2021</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Sędzia Jakub Litowski</chairman>
   <judges>
      <judge>Jakub Litowski</judge>
      <judge>Sędzia Jakub Litowski</judge>
   </judges>
   <themePhrases/>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 477(14); art. 477(14) § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 22 marca 1989 r. o rzemiośle (Dz. U. z 1989 r. Nr 17, poz. 92 - art. 8; art. 8 ust. 6; art. 8 ust. 6 pkt. 1)</reference>
      <reference>Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 9 marca 1999 r. w sprawie powołania Komisji do Spraw Zaopatrzenia Emerytalnego Twórców oraz szczegółowego określenia jej zadań, składu i trybu działania (Dz. U. z 1999 r. Nr 27, poz. 250 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 1960 r. Nr 30, poz. 168 - art. 7)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 210, poz. 2135 - art. 81; art. 81 ust. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 - art. 12; art. 12 ust. 1; art. 6; art. 6 ust. 1; art. 6 ust. 1 pkt. 5; art. 8; art. 8 ust. 2 z; art. 8 ust. 6; art. 8 ust. 6 pkt. 1; art. 8 ust. 6 pkt. 2; art. 8 ust. 6 pkt. 3; art. 8 ust. 6 pkt. 4; art. 8 ust. 6 pkt. 5; art. 81; art. 81 ust. 2; art. 81 ust. 2 e)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. z 1998 r. Nr 144, poz. 930 - art. 4; art. 4 ust. 1; art. 4 ust. 1 pkt. 11; art. 81; art. 81 ust. 2 z)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 1991 r. Nr 80, poz. 350 - art. 10; art. 10 ust. 1; art. 10 ust. 1 pkt. 2; art. 10 ust. 1 pkt. 3; art. 13; art. 13 pkt. 2; art. 21; art. 21 ust. 1; art. 21 ust. 1 pkt. 152; art. 21 ust. 1 pkt. 153; art. 21 ust. 1 pkt. 154; art. 21 ust. 1 pkt. 63 a; art. 21 ust. 1 pkt. 63 b; art. 24; art. 24 ust. 1; art. 27; art. 30; art. 30 c; art. 8; art. 8 ust. 6; art. 8 ust. 6 pkt. 1)</reference>
   </references>
   <legalBases/>
   <recorder></recorder>
   <thesis>1.	Odesłanie w art. 33 ust. 3 u.k.s. posługuje się kryterium podmiotowym, nakazując stosowanie (i to wprost, nie zaś odpowiednio) przepisów trzech aktów prawnych dotyczących „osób prowadzących pozarolniczą działalność gospodarczą”. Termin „działalność” został tu wyraźnie doprecyzowany przez dwie przydawki klasyfikujące (gatunkujące), przy czym – mając na uwadze treść art. 6 ust. 1 pkt 5 i art. 8 ust. 6 u.s.u.s. – przydawka „pozarolniczy” ma niewątpliwie charakter bardziej ogólny niż dodatkowo uszczegółowiająca przydawka „gospodarczy”. Posłużenie się w art. 33 ust. 3 u.s.r. taką konstrukcją odesłania oznacza zatem, że do komorników należy stosować nie przepisy odnoszące się do jakiejkolwiek grupy osób prowadzących pozarolniczą działalność, ale reguły dotyczące tylko jednej z tych grup tj. osób prowadzących pozarolniczą działalność gospodarczą. W katalogu podmiotów objętych zbiorczym pojęciem „osób prowadzących pozarolniczą działalność” (art. 8 ust. 6 in principio u.s.u.s.), tylko jedna grupa wyraźnie odpowiada tej charakterystyce. Byłaby to zatem kategoria podmiotów oznaczona w art. 8 ust. 6 pkt 1 u.s.u.s.
2.	Działalności komorniczej nie powinno się ujmować w ramy wyznaczone przez art. 8 ust. 6 pkt 2 u.s.u.s., a więc utożsamiać z działalnością twórców i artystów. Należy podkreślić, że działalność ta jako podstawa zgłoszenia do ubezpieczeń społecznych ma charakter w pewnym stopniu reglamentowany i ściśle regulowany. O takiej identyfikacji danej aktywności nie decyduje bowiem sam artysta lub twórca, czy też organ rentowy, lecz specjalnie powołana komisja, wydająca w tym zakresie decyzję administracyjną. Aktywność ta została nadto wyraźnie ograniczona do enumeratywnego wyliczenia znajdującego się w art. 8 ust. 7 i 8 u.s.u.s. Działalność komornicza w żaden sposób nie wpisuje się w tak ujęty zamknięty katalog działalności artystycznej lub twórczej. Co więcej, chcąc zgłosić się do ubezpieczeń społecznych na podstawie tytułu wskazanego w art. 6 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 8 ust. 6 pkt 2 u.s.u.s., wobec komornika musiałaby wcześniej zostać wydana wspomniana decyzja administracyjna. Za oczywiste uznać trzeba, że Komisja do Spraw Zaopatrzenia Emerytalnego Twórców wydała by w takim zakresie decyzję odmowną, z czym – ze zrozumiałych względów – należałoby się zgodzić
3.	Przepis art. 81 ust. 2za ustawy odnosiłby się – zgodnie z regułą wykładni literalnej i systemowej – wyłącznie do osób wymienionych w art. 8 ust. 6 pkt 2 u.s.u.s., które nie prowadzą równolegle innego rodzaju działalności pozarolniczej (te bowiem podlegałyby regulacji art. 81 ust. 2zaa ustawy), a także do osób wskazanych w art. 8 ust. 6 pkt 4a i 4b u.s.u.s. (co raczej trzeba by postrzegać jako przejaw niedopatrzenia/pominięcia legislacyjnego). Przepis ten byłyby zatem dedykowany przede wszystkim twórcom i artystom, z którymi – jak wcześniej wyjaśniono – nie powinno się identyfikować komornika (za pośrednictwem odesłania z art. 33 ust. 3 u.k.s.). 
</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Magdalena Zielińska</reviser>
   <publisher>Magdalena Zielińska</publisher>
   <dateOfPublication>2024-09-09 19:30:04.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2024-09-09 10:45:37.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>