<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151025200002021_IV_P_000136_2021_Uz_2022-01-17_001">
   <signature>IV P 136/21</signature>
   <date>2022-01-17 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2022-02-23 19:00:03.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15102520</courtId>
   <departmentId>2021</departmentId>
   <type>DECISION, REASON</type>
   <chairman>Sędzia Andrzej Kurzych</chairman>
   <judges>
      <judge>Sędzia Andrzej Kurzych</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Droga sądowa</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 - art. 2; art. 45; art. 45 ust. 1; art. 60; art. 7)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 1; art. 102; art. 189; art. 199; art. 199 § 1; art. 199 § 1 pkt. 1; art. 199(1); art. 203; art. 203 § 4; art. 355; art. 464; art. 464 zd. 1; art. 464 zd. 2; art. 464 zd. 4; art. 464 § 1; art. 469; art. 476)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 1960 r. Nr 30, poz. 168 - art. 10; art. 107; art. 107 pkt. 3; art. 199; art. 199 § 1; art. 199 § 1 pkt. 1; art. 6; art. 66; art. 66 § 3; art. 66 § 4; art. 7; art. 77; art. 8; art. 80; art. 9)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 - art. 58; art. 58 § 1; art. 58 § 1 pkt. 1; art. 58 § 4)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - art. 264)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 199 (1) kpc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>starszy sekretarz sądowy Anna Czerniawska</recorder>
   <thesis>Otwarcie drogi sądowej na podstawie art. 199 (1) kpc zależy od uprzedniego stwierdzenie niewłaściwości organu administracyjnego lub sądu administracyjnego, czego wyrazem jest albo zwrot podania w drodze postanowienia (kpa) albo odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stwierdzenie , że rozstrzygnięcia takie zapadły, oznaczałoby, że droga administracyjna została zamknięta, a tym samym możliwe jest rozpoznanie sprawy administracyjnej przez sąd powszechny. </thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Beata Mytlewska</reviser>
   <publisher>Jolanta Dembowska</publisher>
   <dateOfPublication>2022-02-23 19:00:03.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2025-10-27 04:33:19.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>