<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151025200002021_IV_U_000292_2024_Uz_2025-03-10_001">
   <signature>IV U 292/24</signature>
   <date>2025-02-24 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2025-12-08 18:30:05.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15102520</courtId>
   <departmentId>2021</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman></chairman>
   <judges>
      <judge>Alina Kordus-Krajewska</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Zasiłek chorobowy</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 244; art. 245)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 169, poz. 1412 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (Dz. U. z 1999 r. Nr 60, poz. 636 - art. 1; art. 1 ust. 1; art. 13; art. 13 ust. 1; art. 13 ust. 1 pkt. 1; art. 6; art. 6 ust. 1; art. 66; art. 66 ust. 2; art. 66 ust. 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 - art. 1; art. 84; art. 84 ust. 1; art. 84 ust. 11; art. 84 ust. 2; art. 9; art. 9 ust. 5; ust. 2; ust. 2 pkt. 3; ust. 4)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 13 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (Dz.U z 2023r., poz. 2780 ze zm.) w związku z art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U z 2023r., poz. 1230 ze zm.)</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder></recorder>
   <thesis>Osoba pobierająca rentę rolniczą nie spełnia przesłanek zastosowania art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U z 2023r., poz. 1230 ze zm.) gdyż świadczenie to nie pochodzi z systemu, do którego przepis ten się odnosi. Osoba posiadając rentę rolniczą, gdy prowadzi pozarolniczą działalność gospodarczą podlega obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym w tym ubezpieczeniu chorobowemu. </thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Anna Czerniawska</reviser>
   <publisher>Jolanta Dembowska</publisher>
   <dateOfPublication>2025-12-08 18:30:05.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2025-12-08 13:59:57.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>