<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151025200002527_V_GC_000062_2023_Uz_2023-11-17_001">
   <signature>V GC 62/23</signature>
   <date>2023-11-17 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2024-03-14 18:30:21.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15102520</courtId>
   <departmentId>2527</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>sędzia Dawid Kobus</chairman>
   <judges>
      <judge>sędzia Dawid Kobus</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Sprzedaż</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 129; art. 129 § 2; art. 230; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 1(1); art. 98 § 3; art. 99)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 167, poz. 1398 - art. 84; art. 84 ust. 1; art. 84 ust. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 22(1); art. 481; art. 481 § 1; art. 481 § 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 4 lutego 2011 r. - Prawo prywatne międzynarodowe (Dz. U. z 2011 r. Nr 80, poz. 432 - )</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 30 maja 2014 roku o prawach konsumenta</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>sekretarz sądowy Karolina Chechłowska-Kamińska</recorder>
   <thesis>Bezpośredni związek dokonanej czynności prawnej z prowadzoną działalnością gospodarczą lub zawodową istnieje wówczas, gdy dokonana czynność prawna nie zmierza przynajmniej częściowo do zaspokojenia osobistych (konsumpcyjnych) potrzeb (zob. wyrok SN z dnia 18 kwietnia 2023 roku, II CSKP 914/22, Lex nr 3569424). Przepisy nie wskazują, w jaki sposób oceniać status konsumenta w przypadku czynności, które służą mieszanym (podwójnym) celom. W tym zakresie należy odwołać się do motywów Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/83/UE z dnia 25 października 2011 roku w sprawie praw konsumentów, która w motywie 17 wskazuje, że osoba zawierająca taką umowę powinna być uznawana za konsumenta, jeżeli cel związany z działalnością gospodarczą lub zawodową jest do tego stopnia ograniczony, że nie jest dominujący w kontekście całej umowy. </thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Karolina Chechłowska-Kamińska</reviser>
   <publisher>Joanna Matusz-Paternoga</publisher>
   <dateOfPublication>2024-03-14 18:30:21.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2025-10-30 04:29:55.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>