<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151030000000503_I_Ca_000057_2025_Uz_2025-11-06_001">
   <signature>I Ca 57/25</signature>
   <date>2025-11-06 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2026-09-04 20:30:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15103000</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Mariusz Nazdrowicz</chairman>
   <judges>
      <judge>Mariusz Nazdrowicz</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Umowa ubezpieczenia majątkowego</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 233; art. 233 § 1; art. 327(1); art. 327(1) pkt. 2; art. 385; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 2; art. 98 § 2 pkt. 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. z 2003 r. Nr 124, poz. 1152 - art. 36; art. 36 ust. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 353(1); art. 354; art. 354 § 2; art. 361; art. 361 § 1; art. 361 § 2; art. 362; art. 363; art. 363 § 1; art. 363 § 2; art. 385(1); art. 388; art. 388 § 1; art. 436; art. 436 § 1; art. 436 § 2; art. 5; art. 58; art. 58 § 1; art. 58 § 2; art. 822; art. 822 § 1; art. 826; art. 826 § 1)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 385 kpc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder></recorder>
   <thesis>W przypadku naprawienia pojazdu uszkodzonego w kolizji drogowej odszkodowanie nie ogranicza się do równowartości wydatków poniesionych na naprawę, lecz powinno być ustalone jako równowartość hipotetycznie ustalonych kosztów przywrócenia samochodu do stanu poprzedniego, każdorazowo obejmując niezbędne i ekonomicznie uzasadnione koszty naprawy.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Ewelina Jakubiak</reviser>
   <publisher>Renata Holdenmajer-Szatow</publisher>
   <dateOfPublication>2026-09-04 20:30:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-09-04 14:32:39.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>