<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151500000000503_I_ACa_000863_2018_Uz_2019-04-25_002">
   <signature>I ACa 863/18</signature>
   <date>2019-04-25 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2019-06-07 19:13:41.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15150000</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Roman Sugier</chairman>
   <judges>
      <judge>Lucyna Morys-Magiera</judge>
      <judge>Joanna Naczyńska</judge>
      <judge>Roman Sugier</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Dobra osobiste</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 102; art. 233; art. 233 § 1; art. 385)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (Dz. U. z 1997 r. Nr 140, poz. 939 - art. 66)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 23; art. 24; art. 24 § 1; art. 448)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. z 1997 r. Nr 140, poz. 938 - art. 35; art. 35 ust. 1; art. 35 ust. 3)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 23 kc, art. 24 kc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Katarzyna Noras</recorder>
   <thesis>Ustalony przebieg zdarzenia z 16 maja 2016r., w tym zachowanie pracowników pozwanego oraz komunikowane przez powoda potencjalne ujemne przeżycia psychiczne i emocjonalne, związane z realizacją służbowych obowiązków przez pracowników pozwanego, właściwych dla danej sytuacji, nie mogą być uznane za równoznaczne z naruszeniem dóbr osobistych. Zdaniem Sądu Apelacyjnego za takim wnioskiem przemawia również konieczność zachowania należytych proporcji oraz umiaru i przeciwdziałania nadużywaniu instrumentów prawnych właściwych ochronie dóbr osobistych dla przypadków drobnych, incydentalnych, dotyczących wyłącznie subiektywnych przeżyć powoda. Taki sposób postępowania prowadziłby do niedopuszczalnego deprecjonowania samego przedmiotu ochrony (por. wyrok Sądu Najwyższego z 23 maja 2002r., IV CKN 1076/00). </thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Katarzyna Noras</reviser>
   <publisher>Barbara Panek</publisher>
   <dateOfPublication>2019-06-07 19:13:41.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2019-06-06 16:04:11.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>