II AKa 1/18 2018-04-06 02:00:00.0 CEST 2018-05-24 21:56:16.0 CEST 15150000 1006 SENTENCE, REASON Małgorzata Niementowska Arkadiusz Cichocki Małgorzata Niementowska Beata Basiura Oszustwo Fałszerstwo intelektualne Dekret z dnia 11 kwietnia 1947 r. - Prawo karne skarbowe (Dz. U. z 1947 r. Nr 32, poz. 140 - ) Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 - art. 17) Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1348 - ) Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 - art. 11; art. 11 § 1; art. 11 § 2; art. 11 § 3; art. 12; art. 13; art. 13 § 1; art. 14; art. 14 § 1; art. 18; art. 18 § 3; art. 18 § 3 pkt. 6; art. 19; art. 19 § 1; art. 271; art. 271 § 1; art. 271 § 3; art. 271 § 3 pkt. 5; art. 272; art. 273; art. 279; art. 279 § 1; art. 286; art. 286 § 1; art. 294; art. 294 § 1; art. 33; art. 33 § 2; art. 33 § 3; art. 4; art. 4 § 1; art. 60; art. 60 § 3; art. 62; art. 62 § 2; art. 63; art. 63 § 1; art. 64; art. 64 § 1; art. 69; art. 69 § 1; art. 70; art. 70 § 1; art. 70 § 1 pkt. 1; art. 73; art. 73 § 1; art. 76; art. 76 § 1) Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 - art. 4; art. 424; art. 424 § 1; art. 424 § 1 pkt. 1; art. 424 § 1 pkt. 2; art. 424 § 2; art. 435; art. 437; art. 437 § 2; art. 455; art. 455 a; art. 5; art. 5 § 2; art. 6; art. 624; art. 636; art. 636 § 1; art. 636 § 2; art. 7) Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - ) Ustawa z dnia 10 września 1999 r. - Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z 1999 r. Nr 83, poz. 930 - art. 16 a; art. 18; art. 18 § 3; art. 2; art. 2 § 2; art. 20; art. 20 § 1; art. 20 § 2; art. 21; art. 21 § 1; art. 23; art. 23 § 1; art. 23 § 3; art. 37; art. 37 § 1; art. 37 § 1 pkt. 1; art. 38; art. 38 § 1; art. 38 § 1 pkt. 1; art. 38 § 1 pkt. 3; art. 6; art. 6 § 2; art. 62; art. 62 § 1; art. 62 § 2; art. 7; art. 7 § 1; art. 7 § 2; art. 76; art. 76 § 1; art. 8; art. 8 § 1; art. 8 § 2; art. 8 § 3) art. 286§1 kk art. 76§1 kks art. 273 kk art. 62§2 kks art. 271§3 kk Bartłomiej Wiench 1) Reguły wyłączania wielości ocen mają zastosowanie jedynie w wypadku zbiegu przepisów ustawy, natomiast nie stosuje się ich w razie idealnego zbiegu czynów zabronionych, o którym mowa w art. 8 § 1 k.k.s. Zarówno w przypadku norm art. 286 k.k. i art. 76 k.k.s., jak i norm art. 273 k.k. i art. 62 § 2 k.k.s. zasadne jest zatem przypisanie sprawcy odpowiedzialności zarówno za przestępstwo, jak i za przestępstwo skarbowe – z tym zastrzeżeniem, że wykonaniu podlega wyłącznie kara surowsza (art. 8 k.k.s.). 2) Nie jest słuszna teza, że zbieg norm art. 62§2 kks z art. 76§1 kks ma charakter zbiegu pomijalnego na podstawie reguły konsumpcji. Zachowania realizujące znamiona art. 76 § 1 k.k.s. nie musiały wszak wcale polegać na posłużeniu się nierzetelną fakturą, skoro możliwe było podanie danych niezgodnych ze stanem rzeczywistym lub zatajenie rzeczywistego stanu rzeczy bez posługiwania się dokumentem, o którym mowa w art. 62 § 2 k.k.s. Dopuszczalne jest zatem, przyjęcie kwalifikacji kumulatywnej z art. 76§1 kks i art. 63§2 kks 3) Przypisanie odpowiedzialności za czyn realizujący znamiona tego przepisu nie wymaga wskazania w kwalifikacji prawnej art. 271 k.k. lub art. 272 k.k., dotyczących wszak zupełnie innych zachowań o innym zespole ustawowych znamion. Charakter dokumentów, którymi posłużył się sprawca przestępstwa kwalifikowanego z art. 273 k.k. 4) Przypisanie odpowiedzialności za typ kwalifikowany występku z art. 271 § 3 k.k. czyni bowiem zbędnym powoływanie w kwalifikacji prawnej typu podstawowego z art. 271 § 1 k.k. Technika redakcyjna użyta m.in. w art. 271 § 3 k.k. polega na odesłaniu, dla uniknięcia powtórzeń, do normy art. 271 § 1 k.k. określającej znamiona typu podstawowego. Realizacja znamion typu podstawowego wchodzi jednak w zakres znamion przestępstwa z art. 271 § 3 k.k. i dlatego zbędne jest powoływanie kwalifikacji z art. 271 § 1 k.k. Magdalena Gierszner Renata Kopiec 2018-05-24 21:56:16.0 CEST 2018-07-29 17:04:32.0 CEST