II AKa 63/18 2018-03-16 01:00:00.0 CET 2018-05-24 21:56:16.0 CEST 15150000 1006 SENTENCE, REASON Wiesław Kosowski Arkadiusz Cichocki Robert Kirejew Wiesław Kosowski Odszkodowanie za niesłuszne skazanie, tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (Dz. U. z 1982 r. Nr 3, poz. 19 - art. 83) Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 - art. 265; art. 437; art. 437 § 1; art. 552; art. 552 § 4; art. 554; art. 554 § 4; art. 83; art. 83 ust. 1 a; rozdział 58) art. 552§4 kpk Bartłomiej Wiench Obowiązkiem sądu orzekającego w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów rozdziału 58 k.p.k. jest rozgraniczenie tych następstw postępowania karnego, które miały miejsce w związku z zastosowaniem tymczasowego aresztowania od innych, które wynikają jedynie z faktu prowadzenia postępowania karnego lub innych postępowań z nim powiązanych (np. dyscyplinarnych). Przedmiotem roszczeń, które mogą być dochodzone przed sądem właściwym w sprawach karnych na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. są tylko te doznane przez uniewinnionego oskarżonego niekorzystne następstwa w jego majątku, których przyczyną było niesłuszne tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie. Nie oznacza to oczywiście, że szkoda musi powstać w okresie tymczasowego aresztowania. Istotne jest natomiast, by uszczerbek w majątku lub utrata korzyści były następstwami stosowania tego środka. Samo powiązanie tychże następstw z faktem wszczęcia i prowadzenia postępowania karnego przeciwko danej osobie nie daje podstaw do domagania się odszkodowania na takiej podstawie, co w żadnej mierze nie ogranicza uprawnień do ubiegania się o odszkodowanie w postępowaniu cywilnym. Magdalena Gierszner Renata Kopiec 2018-05-24 21:56:16.0 CEST 2018-05-24 13:06:16.0 CEST