<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151515250001506_III_K_000418_2016_Uz_2016-09-06_002">
   <signature>III K 418/16</signature>
   <date>2016-09-06 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2016-11-04 18:15:27.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15151525</courtId>
   <departmentId>1506</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Sylwia Rehlis</chairman>
   <judges>
      <judge>Sylwia Rehlis</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Mienie</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 - art. 158; art. 158 § 1; art. 278; art. 278 § 1; art. 279; art. 279 § 1; art. 281; art. 31; art. 31 § 1; art. 31 § 2; art. 53; art. 64; art. 64 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 - art. 399; art. 399 § 1; art. 624; art. 624 § 1)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>278 § 1 kk i art. 64 § 1 kk</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>sekr.sądowy Gabriela Górecka</recorder>
   <thesis>że w niniejszym przypadku nie doszło do popełnienia kradzieży z włamaniem do samochodu, jak to przyjął oskarżyciel publiczny w akcie oskarżenia (czyn z art. 279 § 1 kk), lecz wyłącznie do kradzieży pieniędzy z samochodu, który to pojazd był otwarty (czyn z art. 278 § 1 kk). Z relacji zarówno samego pokrzywdzonego, jak i relacji oskarżonego wynika bezsprzecznie, że samochód, w którym pokrzywdzony przechowywał pieniądze był otwarty i nie posiadał żadnych zabezpieczeń. Tym samym oskarżony nie musiał dokonać przełamania jakiegokolwiek zabezpieczenia chcąc wejść do jego wnętrza. A zatem, w tym konkretnym przypadku nie może być mowy o dokonaniu kradzieży z włamaniem, a jedynie samej kradzieży. Z tych powodów konieczne stało się przyjęcie, że popełniony przez tego oskarżonego czyn stanowi przestępstwo z art. 278 § 1 kk.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Małgorzata Chuderska</reviser>
   <publisher>Iwona Musiolik</publisher>
   <dateOfPublication>2016-11-04 18:15:27.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2016-12-10 17:51:21.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>