<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="151520000004418_XI_Pa_000135_2023_Uz_2023-10-12_001">
   <signature>XI Pa 135/23</signature>
   <date>2023-10-12 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2025-04-29 19:30:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15152000</courtId>
   <departmentId>4418</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Anna Petri</chairman>
   <judges>
      <judge>Anna Petri</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Sprostowanie</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 października 2009 r. w sprawie świadectwa służby funkcjonariuszy celnych (Dz. U. z 2009 r. Nr 182, poz. 1420 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 316; art. 316 § 1; art. 385; art. 387; art. 387 § 2(1); art. 391; art. 391 § 1; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 1(1); art. 98 § 3)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 188 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 16 listopada 2016r. o Krajowej Administracji Skarbowej (tj. Dz. U. z 2023r., poz. 615)</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder></recorder>
   <thesis>•	W świadectwach służby wydawanych funkcjonariuszom celnym po zwolnieniu ich ze służby 30 kwietnia 2017r., z którymi następnie nawiązano stosunek pracy należy wpisać, iż doszło wówczas do zwolnienia ze służby, a nie do przekształcenia stosunku służbowego.
•	Świadectwa te należy wydać według wzoru obowiązującego w dacie zwolnienia ze służby. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 września 2020r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadectwa służby funkcjonariuszy Służby Celno-Skarbowej (Dz. U. z 2020r. poz. 1585) przewidujące dopiero po ponad 3 latach od zwolnienia powódek ze służby możliwość zamieszczenia w świadectwie służby zapisu o przekształceniu stosunku służbowego w stosunek pracy, którego § 2 nakazuje stosowanie go do spraw w zakresie wydania lub sprostowania świadectwa służby rozpoczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie tego rozporządzenia zostało wydane wbrew zasadzie lex retro non agit i wykraczało ponad delegację ustawową przewidzianą w art. 188 ust. 4 ustawy o z dnia 16 listopada 2016r. o Krajowej Administracji Skarbowej (t.j. Dz. U. z 2023r., poz. 615).</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Wioleta Botur</reviser>
   <publisher>Wioleta Botur</publisher>
   <dateOfPublication>2025-04-29 19:30:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2025-04-29 13:38:46.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>