<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="152520000002021_IV_Pa_000003_2013_Uz_2013-03-28_001">
   <signature>IV Pa 3/13</signature>
   <date>2013-03-14 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2024-02-02 17:35:05.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15252000</courtId>
   <departmentId>2021</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Dorota Załęska</chairman>
   <judges>
      <judge>Dorota Załęska</judge>
      <judge>del) Sławomir Matusiak</judge>
      <judge>Beata Michalska</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Postępowanie w sprawach ze stosunku pracy</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 102; art. 203; art. 203 § 1; art. 233; art. 233 § 1; art. 328; art. 328 § 2; art. 385; art. 386; art. 386 § 3; art. 391; art. 391 § 1; art. 391 § 2; art. 469)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o strażach gminnych (Dz. U. z 1997 r. Nr 123, poz. 779 - art. 8; art. 8 a; art. 8 ust. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - art. 18; art. 38; art. 94(3); art. 94(3) § 1)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 386§3 kpc</legalBasis>
      <legalBasis>art. 203§1 kpc</legalBasis>
      <legalBasis>art. 391§1 i 2 kpc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>sekr. sąd. Ewelina Kubiczak</recorder>
   <thesis>1. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku z mobbingiem i w tym zakresie postępowanie umarza;
2. oddala apelację w pozostałym zakresie;
3. nie obciąża powódki kosztami procesu za II instancję na rzecz pozwanego.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Magdalena Klimczak</reviser>
   <publisher>Magdalena Klimczak</publisher>
   <dateOfPublication>2024-02-02 17:35:05.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2024-02-02 11:37:20.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>