<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="152525000000503_I_C_002709_2016_Uz_2018-08-08_001">
   <signature>I C 2709/16</signature>
   <date>2018-08-08 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2018-09-25 22:08:54.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15252500</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Łukasz Wilkowski</chairman>
   <judges>
      <judge>Łukasz Wilkowski</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Pożyczka</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 100; art. 100 zd. 1; art. 246; art. 321; art. 321 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 358; art. 358 § 2; art. 358 § 2 zd. 2; art. 359; art. 359 § 2; art. 481; art. 481 § 1; art. 481 § 2; art. 720; art. 720 § 1; art. 720 § 2; art. 73; art. 74; art. 74 § 1; art. 74 § 2; art. 74 § 3; art. 84; art. 88; art. 917; art. 918; art. 918 § 1; § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 16 września 1982 r. - Prawo spółdzielcze (Dz. U. z 1982 r. Nr 30, poz. 210 - )</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 720 k.c. art. 358 k.c.</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>st. sekr sąd. Izabela Dymkowska</recorder>
   <thesis>Jak wskazuje się w doktrynie i orzecznictwie z w/w przepisu wynikają dwa niezależne od siebie uprawnienia, jedno dla dłużnika, a drugie dla wierzyciela. Przede wszystkim uprawnienie dłużnika do spełnienia świadczenia wyrażonego w walucie obcej również w walucie polskiej, pod warunkiem, iż ma to miejsce jeszcze przed dopuszczeniem się przez niego zwłoki. W tym momencie wartość waluty obcej ustala się zgodnie z § 2 w/w przepisu. W przypadku gdy dłużnik wpadnie w zwłokę, tak jak w sprawie niniejszej, wówczas nadal ma on uprawnienie do wyboru waluty w której spełni świadczenie. Jeżeli wybrał on walutę polską wówczas aktualizuje się uprawnienie wierzyciela do wyboru kursu według którego świadczenie to będzie przeliczane. Innymi słowy wierzyciel nigdy nie ma prawa wyboru waluty, jeżeli zobowiązanie wyrażone jest w walucie obcej, a z ustawy bądź źródła zobowiązania nie wynika jego uprawnienie do powyższego. </thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Łucja Łagocka</reviser>
   <publisher>Łucja Łagocka</publisher>
   <dateOfPublication>2018-09-25 22:08:54.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2020-04-21 17:54:41.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>