<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="152525050000503_I_C_000034_2017_Uz_2017-06-26_001">
   <signature>I C 34/17</signature>
   <date>2017-06-01 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2017-06-30 22:01:21.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15252505</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Lidia Grzelak</chairman>
   <judges>
      <judge>Lidia Grzelak</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 98)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 167, poz. 1398 - art. 80)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 1964 r. Nr 9, poz. 59 - art. 31; art. 31 § 1; art. 33)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (Dz. U. z 1982 r. Nr 19, poz. 147 - art. 10; art. 10 ust. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 6)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 10 ustawy z dnia 6.07.1982 r. o księgach wieczystych i hipotece</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>st. sekr. sąd. Jolanta Dziki</recorder>
   <thesis>I nakazuje uzgodnienie treści księgi wieczystej … prowadzonej przez VI Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Ciechanowie z rzeczywistym stanem prawnym przez wykreślenie w dziale II „Własność” A.B. jako właściciela nieruchomości oraz wpisanie jako właścicieli nieruchomości A.B. ( PESEL… ) i A.B. ( PESEL 6… ) na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej;
II zasądza od pozwanego A.B. na rzecz powódki A.B.  kwotę 4617,00 zł ( cztery tysiące sześćset siedemnaście złotych ) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 3617,00 zł ( trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych ) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego;
III nakazuje Skarbowi Państwa wypłacić powódce A.B. kwotę 1500,00 zł ( jeden tysiąc pięćset złotych ) tytułem zwrotu części opłaty sądowej.
</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Monika Chojnacka</reviser>
   <publisher>Monika Chojnacka</publisher>
   <dateOfPublication>2017-06-30 22:01:21.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2017-06-29 17:55:07.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>