<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="152525050000503_I_C_000426_2025_Uz_2026-05-05_002">
   <signature>I C 426/25</signature>
   <date>2026-05-05 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2026-06-11 18:40:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15252505</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>sędzia Lidia Grzelak</chairman>
   <judges>
      <judge>sędzia Lidia Grzelak</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Kary umowne</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 100; art. 228)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 115; art. 471; art. 472; art. 481; art. 483; art. 483 § 1; art. 484; art. 484 § 1)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>483 § 1 kc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>st. sekr. sąd. Edyta Wojciechowska</recorder>
   <thesis>I zasądza od pozwanego solidarnie na rzecz powodów P.P. i M.P. kwotę 10757,32 zł (dziesięć tysięcy siedemset pięćdziesiąt siedem złotych trzydzieści dwa grosze ) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 21 października 2025 r. do dnia zapłaty;
II w pozostałym zakresie powództwo oddala;
III zasądza od pozwanego solidarnie na rzecz powodów P.P. i M.P. kwotę 4367,00 zł (cztery tysiące trzysta sześćdziesiąt siedem złotych ) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty, w tym 3617,00 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych ) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Edyta Wojciechowska</reviser>
   <publisher>Edyta Wojciechowska</publisher>
   <dateOfPublication>2026-06-11 18:40:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-06-11 13:10:16.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>