<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="152525050000503_I_C_001440_2017_Uz_2018-10-24_001">
   <signature>I C 1440/17</signature>
   <date>2018-09-28 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2018-11-10 21:08:52.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15252505</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Lidia Grzelak</chairman>
   <judges>
      <judge>Lidia Grzelak</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Ugoda cywilna</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 203; art. 203 § 1; art. 203 § 2; art. 98; art. 98 § 1)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art 917 kc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>st. sekr. sąd. Jolanta Dziki</recorder>
   <thesis>I zasądza od pozwanego Z.K. na rzecz powoda P. Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty we W.:
- odsetki umowne w wysokości czterokrotności stopy procentowej kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, nie więcej niż odsetki maksymalne za opóźnienie, od kwoty 8943,62 zł ( osiem tysięcy dziewięćset czterdzieści trzy złote sześćdziesiąt dwa grosze ) za okres od dnia 5 września 2017 r. do dnia 12 września 2017 r.;
- odsetki umowne w wysokości czterokrotności stopy procentowej kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, nie więcej niż odsetki maksymalne za opóźnienie, od kwoty 8843,62 zł ( osiem tysięcy osiemset czterdzieści trzy złote sześćdziesiąt dwa grosze ) za okres od dnia 13 września 2017 r. do dnia 13 listopada 2017 r.;
- kwotę 8743,62 zł ( osiem tysięcy siedemset czterdzieści trzy złote sześćdziesiąt dwa grosze ) z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy procentowej kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, nie więcej niż odsetki maksymalne za opóźnienie, od dnia 14 listopada 2017 r. do dnia zapłaty;
II umarza postępowanie co do kwoty 200,00 zł ( dwieście złotych );
III zasądza od pozwanego Z.K. na rzecz powoda P. Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty we W. kwotę 2100,00 zł ( dwa tysiące sto złotych ) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym 1800,00 zł ( jeden tysiąc osiemset złotych ) tytułem  zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Edyta Wojciechowska</reviser>
   <publisher>Edyta Wojciechowska</publisher>
   <dateOfPublication>2018-11-10 21:08:52.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2018-11-09 11:29:16.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>