<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="153000000000503_I_ACa_000571_2025_Uz_2025-09-23_003">
   <signature>I ACa 571/25</signature>
   <date>2025-09-23 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2025-10-17 20:30:17.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15300000</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Mariusz Tchórzewski</chairman>
   <judges>
      <judge>Mariusz Tchórzewski</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Opinia biegłych</themePhrase>
      <themePhrase>Kary umowne</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 227; art. 232; art. 232 zd. 1; art. 232 zd. 2; art. 233; art. 233 § 1; art. 233 § 278; art. 235(2); art. 235(2) § 1; art. 235(2) § 1 pkt. 5; art. 385; art. 387; art. 387 § 2(1); art. 387 § 2(1) pkt. 1; art. 391; art. 391 § 1; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 1(1); art. 98 § 2; art. 98 § 2 pkt. 7; art. 98 § 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 353(1); art. 483; art. 483 § 1; art. 483 § 2; art. 483 § 484; art. 484; art. 484 § 2)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 483 kc, art, 278 kpc, art, 286 kpc.</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Justyna Bukała</recorder>
   <thesis>a.	Strona procesu może nie być usatysfakcjonowana konkluzjami i wnioskami opiniującego, wynikającymi z posiadanej wiedzy specjalistycznej, jego doświadczenia zawodowego i poczynionych w sprawie ustaleń, ale z samego niezadowolenia strony dotychczas złożoną opinią nie może wynikać podstawa do pomijania takiego dowodu przy rekonstrukcji stanu faktycznego.
b.	Sąd ocenia opinię biegłego pod względem fachowości, rzetelności i logiczności, a nie wiarygodności.
c.	W polskim statucie cywilnym rozróżnia się bowiem instytucje „opóźnienia&quot; od „zwłoki&quot;. Pierwsza z nich ma charakter obiektywny, wiąże się z samym skutkiem. Druga z nich wiąże się natomiast z uchybieniem terminowi spełnienia świadczenia wskutek okoliczności obciążających dłużnika. Nie są to, zatem pojęcia synonimiczne.
</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Magdalena Szymaniak</reviser>
   <publisher>Magdalena Szymaniak</publisher>
   <dateOfPublication>2025-10-17 20:30:17.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2025-10-17 11:28:10.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>