<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="153000000001521_III_AUa_000752_2025_Uz_2025-12-17_003">
   <signature>III AUa 752/25</signature>
   <date>2025-12-17 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2026-04-27 18:40:15.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15300000</courtId>
   <departmentId>1521</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>sędzia (del) Iwona Jawor-Piszcz</chairman>
   <judges>
      <judge>sędzia (del) Iwona Jawor-Piszcz</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Emerytura rolnicza</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. o ubezpieczeniu społecznym duchownych (Dz. U. z 1989 r. Nr 29, poz. 156 - art. 27)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 108; art. 108 § 2; art. 233; art. 233 § 1; art. 382; art. 385; art. 386; art. 386 § 1; art. 398(15); art. 398(15) § 1; art. 398(20); art. 477(14); art. 477(14) § 2; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin (Dz. U. z 1982 r. Nr 40, poz. 268 - art. 1; art. 1 ust. 2; art. 2; art. 2 pkt. 2; art. 3; art. 3 ust. 1; art. 3 ust. 2; art. 43; art. 43 ust. 1; art. 43 ust. 1 pkt. 1; art. 44; art. 44 ust. 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 25 listopada 1986 r. o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 1986 r. Nr 42, poz. 202 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 października 1991 r. o rewaloryzacji emerytur i rent, o zasadach ustalania emerytur i rent oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. z 1991 r. Nr 104, poz. 450 - art. 20; art. 20 ust. 1; art. 20 ust. 1 pkt. 1; art. 5; art. 5 pkt. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 24 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 2009 r. Nr 79, poz. 667 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 - art. 13; art. 13 pkt. 5; art. 16; art. 16 ust. 5 a; art. 24; art. 24 ust. 5 f; art. 6; art. 6 ust. 1; art. 6 ust. 1 pkt. 5)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 1991 r. Nr 7, poz. 24 - art. 16; art. 16 ust. 1; art. 16 ust. 1 pkt. 2; art. 19; art. 19 ust. 1; art. 19 ust. 1 pkt. 1; art. 19 ust. 1 pkt. 2; art. 20; art. 20 ust. 1; art. 20 ust. 1 pkt. 1; art. 20 ust. 1 pkt. 3; art. 20 ust. 3; art. 21; art. 21 ust. 3; art. 3 a; art. 3 a ust. 1; art. 37; art. 37 ust. 1; art. 37 ust. 2; art. 6; art. 6 pkt. 14; art. 6 pkt. 2; art. 7; art. 7 ust. 1; art. 7 ust. 1 pkt. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz. U. z 1977 r. Nr 32, poz. 140 - art. 2; art. 2 ust. 1; art. 38)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 6 pkt 14, art. 20 ust. 1 pkt 1 ustawy z 20 grudnia 1990 roku o ubezpieczeniu społecznym rolników Dz. U. 2025 poz. 1770 tekst jednolity</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>starszy sekretarz sądowy Urszula Goluch-Nikanowicz</recorder>
   <decision></decision>
   <reviser>Krzysztof Wiater</reviser>
   <publisher>Ewa Sidor</publisher>
   <dateOfPublication>2026-04-27 18:40:15.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-04-27 10:52:41.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>