<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="153010050001006_II_K_001030_2020_Uz_2023-10-30_002">
   <signature>II K 1030/20</signature>
   <date>2023-10-30 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2026-07-08 18:40:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15301005</courtId>
   <departmentId>1006</departmentId>
   <type>SENTENCE</type>
   <chairman>Sędzia Magdalena Sachanowicz-Dusińska</chairman>
   <judges>
      <judge>Sędzia Magdalena Sachanowicz-Dusińska</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Przestępstwa przeciwko rodzinie i opiece</themePhrase>
      <themePhrase>Znamiona czynu zabronionego</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 - art. 42; art. 42 ust. 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 - art. 1; art. 1 § 2; art. 13; art. 13 § 1; art. 207; art. 207 § 1; art. 211; art. 233; art. 233 § 1; art. 286; art. 286 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 - art. 17; art. 17 § 1; art. 17 § 1 pkt. 3; art. 201; art. 343; art. 343 a; art. 387; art. 5; art. 632; art. 632 pkt. 2)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 207 § 1 kk</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Amelia Klimek</recorder>
   <thesis>pojęcie &quot;znęca się&quot; należy interpretować obiektywnie. Nie jest wystarczające samo odczucie ofiary, a miarodajne jest jedynie hipotetyczne odczucie wzorcowego obywatela. Nie wystarczy ażeby pokrzywdzony orzekł, że pewne zachowania, które się mu nie podobają są znęcaniem. Dla przypisania popełnienia przestępstwa koniecznym jest faktyczne intencjonalne, złośliwe, oderwane od kontekstu naganne postępowanie, które nie jest jednocześnie odwzajemnione. O przyjęciu znęcania się rozstrzygają więc społecznie akceptowalne wartości wyrażające się w normach etycznych i kulturowych.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Przemysław Przybylski</reviser>
   <publisher>Przemysław Przybylski</publisher>
   <dateOfPublication>2026-07-08 18:40:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-07-08 12:44:05.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>