<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="153510350002503_V_C_001004_2022_Uz_2025-11-12_001">
   <signature>V C 1004/22</signature>
   <date>2025-08-11 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2026-09-11 20:30:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15351035</courtId>
   <departmentId>2503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>sędzia Kamil Antkowiak</chairman>
   <judges>
      <judge>sędzia Kamil Antkowiak</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Autorskie prawo i pokrewne</themePhrase>
      <themePhrase>Umowa o dzieło</themePhrase>
      <themePhrase>Ciężar dowodu</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 100; art. 108; art. 108 § 1; art. 200; art. 200 § 1(1); art. 200 § 1(4); art. 228; art. 228 § 2; art. 230; art. 231; art. 232; art. 243(2); art. 3; art. 30; art. 327(1); art. 327(1) § 1; art. 327(1) § 1 pkt. 1; art. 327(1) § 2; art. 347)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. z 1999 r. Nr 90, poz. 999 - art. 5; art. 5 ust. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 481; art. 481 § 1; art. 481 § 2(1); art. 6; art. 627; art. 636; art. 636 § 1; art. 637; art. 637 § 1; art. 642; art. 642 § 1; art. 97; § 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 1994 r. Nr 24, poz. 83 - art. 16)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art.627 kc</legalBasis>
      <legalBasis>art. 6 kc</legalBasis>
      <legalBasis>art. 232 kpc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Karolina Trembowelska</recorder>
   <thesis>
1. Do zawarcia umowy o dzieło może bowiem dojść nawet ustnie, wskutek czego wobec uprzedniej bardziej sformalizowanej (pisemnej) współpracy stron, to po stronie powoda spoczywał ciężar dowodu (art. 6 kc w zw. z art. 232 kpc) wykazania zawarcia jeszcze 3 kolejnych umów i to właśnie w formie niepisemnej.
2. Choć bowiem zawarto umowę o dzieło z przeniesieniem praw autorskich na pozwanego, to i tak musiało to dotyczyć wyłącznie praw autorskich majątkowych, jako że osobiste prawa nadal pozostały przy powodzie. Autorskie prawa osobiste obejmują zaś przede wszystkim prawo autora właśnie do podpisania utworu swoim nazwiskiem lub pseudonimem. Z natury rzeczy to prawo nigdy nie wygasa. Jest też nieograniczone w czasie i niezbywalne (a więc nie można się go zrzec, ani przenieść go na inne osoby).
</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Anna Włodarz</reviser>
   <publisher>Sylwia Duda</publisher>
   <dateOfPublication>2026-09-11 20:30:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-09-11 11:56:33.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>