<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="154005050000503_I_C_000340_2015_Uz_2016-08-02_001">
   <signature>I C 340/15</signature>
   <date>2016-08-02 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2016-09-14 19:15:29.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15400505</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE</type>
   <chairman>Dorota Myśliwiec</chairman>
   <judges>
      <judge>Dorota Myśliwiec</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Zadośćuczynienie</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 233; art. 3; art. 35; art. 98; art. 98 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 - art. 270; art. 270 § 1; art. 300)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 23; art. 24; art. 24 § 1; art. 448)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>23 i 24kc w zw z art.448kc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>sekr. sądowy Małgorzata Zyzak</recorder>
   <thesis>Pozwany nie przebierał w środkach mających na celu wymóc na powódce spłatę dochodzonej należności - straszył  wizytami windykatora, detektywami, obserwacją, fotografowaniem mienia, wreszcie licytacją firmy powódki czy zgłoszeniem jej  do  Biura Informacji Gospodarczej. Tymczasem pozwany  nie dosponował tytułem wykonawczym w stosunku do powódki i w ramach  obowiązującego  porządku  prawnego jako nabywca  wierzytelności w stosunku do powódki uprawniony był do przedsądowego wezwania do zapłaty, a w sytuacji kwestionowania  należności  przysługiwała mu droga  sądowa. Działania pozwanego  były  nakierowane na osiągnięcia celu - zapłaty należności przez powódkę bez liczenia się  z tym, że środki zmierzające  do tego celu mają charakter bezprawny.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Czesława Kois</reviser>
   <publisher>Halina Klimowicz</publisher>
   <dateOfPublication>2016-09-14 19:15:29.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2016-09-14 12:44:56.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>