<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="154005050000503_I_C_001246_2017_Uz_2018-10-18_001">
   <signature>I C 1246/17</signature>
   <date>2018-10-18 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2019-05-23 13:26:04.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15400505</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE</type>
   <chairman>Dorota Myśliwiec</chairman>
   <judges>
      <judge>Dorota Myśliwiec</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Odszkodowanie</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 102; art. 203; art. 203 § 1; art. 203 § 2; art. 203 § 3; art. 355; art. 355 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. z 2003 r. Nr 124, poz. 1152 - art. 16)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 167, poz. 1398 - art. 113; art. 113 ust. 1; art. 113 ust. 4)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 481; art. 829; art. 829 § 1)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>1051§1kpc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>starszy sekretarz sądowy Stanisława Synowiec</recorder>
   <thesis>Podstawę rozstrzygnięcia sprawy stanowią ustalenia stanu faktycznego poczynione w toku przeprowadzonego postępowania  dowodowego,a z ustaleń tych w niewątpliwy sposób  wynika,że powódka w dniu 13.10.2016r.nie uczestniczyła w żadnym - zorganizowanym w ramach klubu sportowego - treningu.Spotkanie w grupie rówieśników, celem zagrania w siatkówkę miało niewątpliwie rekreacyjny charakter, pozbawiony cech wyczynowego uprawiania sportu w rozumieniu par.4 pkt.63 o.w.u. Przeciwne twierdzenia pozwanego, opierające się wyłącznie na okolicznościach wskazanych przez  zgłaszającą szkodę matkę powódki nie  znajdują pokrycia w materiale dowodowym sprawy.Okoliczności te  nie są w żaden sposób  wiążące  dla Sądu, jak też nie stanowiąc przeszkody do poczynienia  przez Sąd samodzielnych ustaleń, odpowiadających rzeczywistemu stanowi  rzeczy.
W  zaistniałych okolicznościach rzeczą Sądu było ustalenie, czy na  skutek zdarzenia  z dnia 13.10.2016r. powódka doznała  trwałego  uszczerbku na zdrowiu, gdyz zgodnie z ogólnymi warunkami ubezpieczenia jedynie  za taki uszczerbek strona pozwana była zobowiązana do  wypłaty  świadczenia.Biegły ortopeda powołany w toku  niniejszego postępowania wskazał, że u pokrzywdzonej wystąpił trwały uszczerbek na zdrowiu na poziomie  5 % w rozumieniu ogólnych warynków ubezpieczenia  obowiązujących w pozwanym zakładzie ubezpieczeń.Żadna ze stron opinii biegłego  nie zakwestionowała.W tych okolicznościach, w myśl zapisów umowy oraz tabeli PZU określającej  procentowy uszczerbek na zdrowiu, należało przyjąć, że powódce należy się  odszkodowanie odpowiadające 5% sumy ubezpieczenia ( 50.000 zł) tj. w wysokości 2.500 zł ( pkt.I wyroku).</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Czesława Kois</reviser>
   <publisher>Halina Klimowicz</publisher>
   <dateOfPublication>2019-05-23 13:26:04.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2019-05-13 17:08:53.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>