<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="154005200002015_IV_P_000098_2023_Uz_2024-11-05_001">
   <signature>IV P 98/23</signature>
   <date>2024-11-05 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2026-09-01 18:40:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15400520</courtId>
   <departmentId>2015</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Sędzia Aldona Helińska-Hanus</chairman>
   <judges>
      <judge>Witold Dulęba</judge>
      <judge>Mirosław Fedoryszak</judge>
      <judge>Sędzia Aldona Helińska-Hanus</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Rozwiązanie stosunku pracy bez wypowiedzenia z winy pracownika</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - art. 100; art. 52; art. 52 § 1; art. 52 § 1 pkt. 1; art. 56; art. 56 § 1)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 52 § 1 pkt 1 kp</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>st. sekretarz sądowy Renata Kurnik</recorder>
   <thesis>Zgodnie z przepisem art. 52 § 1 pkt 1 k.p. pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika w razie ciężkiego naruszenia przez pracownika podstawowych obowiązków pracowniczych. Należy podkreślić, iż rozwiązanie umowy o pracę w art. 52 k.p. jako nadzwyczajny sposób rozwiązania stosunku pracy, powinno być stosowane przez pracodawcę wyjątkowo i z ostrożnością. Nie każde bowiem naruszenie obowiązków pracowniczych usprawiedliwia sięgnięcie do art. 52 k.p. Stosowanie tego trybu rozwiązania uzasadnia tylko ciężkie naruszenie i to podstawowych obowiązków pracowniczych.

</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Bogusława Obłój</reviser>
   <publisher>Bogusława Obłój</publisher>
   <dateOfPublication>2026-09-01 18:40:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-09-01 16:49:09.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>