<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="154015000001006_II_Kow_000607_2021_Uz_2022-02-22_001">
   <signature>II Kow 607/21</signature>
   <date>2022-02-22 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2022-03-23 19:00:03.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15401500</courtId>
   <departmentId>1006</departmentId>
   <type>REGULATION, DECISION, REASON</type>
   <chairman>Sędzia Józef Dyl</chairman>
   <judges>
      <judge>Sędzia Józef Dyl</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Środki wykonawcze</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 - art. 258; art. 258 § 1; art. 43; art. 64; art. 64 § 2; art. 65; art. 65 § 1; art. 65 § 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. z 1997 r. Nr 90, poz. 557 - art. 43; art. 6; art. 6 § 1; art. 6 § 21; § 1; § 1 pkt. 1; § 1 pkt. 2; § 1 pkt. 3; § 1 pkt. 4; § 1 pkt. 5; § 2)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art.431a§1 pkt 1 - 5 i § 2 kkw</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Marta Czachurska</recorder>
   <thesis>Wykładnia art. 65 § 1 i § 2 k.k. nie daje dość powodów, aby opisanych w nich sprawców dotyczył wyjątek przewidziany w art. 43la § 1 k.k.w. Przepisy o udzieleniu zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego, regulujące sposób wykonania kary, nie należą bowiem do wymienionych w art. 65 § 1 k.k. przepisów dotyczących &quot;wymiaru kary, środków karnych oraz środków związanych z poddaniem sprawcy próbie&quot;, przewidzianych wobec sprawcy określonego w art. 64 § 2 k.k. Względy semantyczne, systemowe, celowościowe i historyczne przemawiają przeciwko wykładni rozszerzającej art. 43la k.k.w. sprowadzającej się do przyjęcia, że skazanie w warunkach z art. 65 § 1 k.k. lub za czyn z art. 258 § 1 k.k. (poprzez odesłanie z art. 65 § 2 k.k.) stanowi okoliczność wykluczającą udzielenie zezwolenia na odbycie kary w ramach SDE.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Dorota Koper</reviser>
   <publisher>Dorota Koper</publisher>
   <dateOfPublication>2022-03-23 19:00:03.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2022-03-23 13:17:11.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>