<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="154500000001521_III_APa_000006_2025_Uz_2026-03-19_001">
   <signature>III APa 6/25</signature>
   <date>2026-02-04 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2026-03-23 17:40:17.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15450000</courtId>
   <departmentId>1521</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Renata Szelhaus</chairman>
   <judges>
      <judge>Renata Szelhaus</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Powództwo (przepisy ogólne)</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 108; art. 108 § 1; art. 233; art. 233 § 1; art. 321; art. 327(1); art. 327(1) § 1; art. 385; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 1(1); art. 98 § 3; art. 99)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 354; art. 354 § 1; art. 415; art. 416; art. 93; art. 93 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - art. 105; art. 11(2); art. 11(3); art. 18; art. 183 c; art. 183 c § 1; art. 183 c § 183 a; art. 183 d; art. 300; art. 5; art. 94; art. 94 pkt. 9; dział 3; dział 4; § 1; § 18; § 2)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art.321 kpc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Eliza Berska</recorder>
   <thesis>Granice sporu wyznacza nie tylko treść żądania pozwu, ale i podstawa faktyczna powództwa rozumiana jako okoliczności faktyczne powoływane przez powoda dla uzyskania wyroku o określonej treści.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Magdalena Cyran</reviser>
   <publisher>Magdalena Cyran</publisher>
   <dateOfPublication>2026-03-23 17:40:17.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-03-23 10:35:14.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>