<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="154500000002503_V_ACa_000464_2019_Uz_2020-01-09_002">
   <signature>V ACa 464/19</signature>
   <date>2020-01-09 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2020-02-21 18:10:06.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15450000</courtId>
   <departmentId>2503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Sędzia Bogdan Świerczakowski</chairman>
   <judges>
      <judge>Ewa Kaniok</judge>
      <judge>Emilia Szczurowska</judge>
      <judge>Sędzia Bogdan Świerczakowski</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Odpowiedzialność Skarbu Państwa</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 - art. 21; art. 21 ust. 1; art. 21 ust. 2; art. 77; art. 77 ust. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 102; art. 108; art. 108 § 1; art. 214(1); art. 214(1) § 1; art. 233; art. 233 § 1; art. 245; art. 278; art. 278(1); art. 385; art. 424(1); art. 98)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 1960 r. Nr 30, poz. 168 - art. 153; art. 156; art. 156 § 1; art. 156 § 1 pkt. 2; art. 156 § 2; art. 158; art. 158 § 2; art. 160; art. 160 § 1; art. 160 § 2; art. 160 § 3; art. 160 § 4; art. 160 § 5; art. 160 § 6; art. 161; art. 161 § 5)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 117; art. 118; art. 123; art. 123 § 1; art. 123 § 1 pkt. 1; art. 361; art. 361 § 1; art. 361 § 2; art. 363; art. 363 § 1; art. 363 § 1 zd. 2; art. 417; art. 419; art. 420; art. 420(1); art. 5; art. 6)</reference>
      <reference>Dekret z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. z 1945 r. Nr 50, poz. 279 - art. 1; art. 7)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 160 k.p.a.</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>sekretarz sądowy Małgorzata Szmit</recorder>
   <thesis>Stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej odmawiającej ustanowienia na rzecz byłego właściciela nieruchomości prawa użytkowania wieczystego w tej nieruchomości na podstawie dekretu z 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz.U. Nr 50, poz. 279 ze zm), jest samoistnym źródłem szkody poniesionej przez niego lub jego następców prawnych. Takiego  źródła nie stanowi natomiast stwierdzenie wadliwości decyzji zezwalającej na sprzedaż lokali w budynku położonym na tej nieruchomości, ponieważ tej ostatniej decyzji można jedynie przypisać wtórne konsekwencje prawne, polegające na braku możliwości naprawienia wcześniej już zaistniałej szkody w drodze restitutio in integrum.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Wioleta Zembrzuska</reviser>
   <publisher>Wioleta Zembrzuska</publisher>
   <dateOfPublication>2020-02-21 18:10:06.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2023-04-18 12:41:46.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>