<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="154505250000503_I_C_000191_2023_Uz_2023-06-07_001">
   <signature>I C 191/23</signature>
   <date>2023-05-16 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2023-11-22 19:30:04.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15450525</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>asesor sądowy Mateusz Janicki</chairman>
   <judges>
      <judge>asesor sądowy Mateusz Janicki</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Powództwo (przepisy ogólne)</themePhrase>
      <themePhrase>Powództwo</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 102; art. 105; art. 105 § 1; art. 187; art. 187 § 1; art. 321; art. 321 § 1; art. 4241; art. 4241 § 1; art. 5054; art. 5054 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 6; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 3)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 321 k.p.c.</legalBasis>
      <legalBasis>art. 505^4^ k.p.c.</legalBasis>
      <legalBasis>art. 187 k.p.c.</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder></recorder>
   <thesis>1.	Granice powództwa (i tym samym kognicji sądu) wyznacza nie tylko treść żądania pozwu (petitum) ale i podstawa faktyczna powództwa (causa petendi), rozumiana jako okoliczności faktyczne powoływane przez powoda dla uzasadnienia wydania wyroku określonej treści.
2.	Sąd nie jest uprawniony do zasądzania wszelkich roszczeń, które można wywieść ze złożonej dokumentacji – a jedynie roszczeń ściśle oznaczonych w pozwie zgodnie z wymogami z art. 187 § 1 k.p.c.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Mateusz Janicki</reviser>
   <publisher>Mateusz Janicki</publisher>
   <dateOfPublication>2023-11-22 19:30:04.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2023-11-22 12:13:58.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>