<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="154505250000503_I_C_000911_2024_Uz_2024-12-09_002">
   <signature>I C 911/24</signature>
   <date>2024-11-19 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2025-08-26 19:30:07.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15450525</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>asesor sądowy Mateusz Janicki</chairman>
   <judges>
      <judge>asesor sądowy Mateusz Janicki</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Zawieszenie, wstrzymanie lub zmniejszanie emerytury lub renty</themePhrase>
      <themePhrase>Emerytura</themePhrase>
      <themePhrase>Dobra osobiste</themePhrase>
      <themePhrase>Odpowiedzialność Skarbu Państwa</themePhrase>
      <themePhrase>Świadczenia emerytalno-rentowe</themePhrase>
      <themePhrase>Zadośćuczynienie</themePhrase>
      <themePhrase>Odpowiedzialność deliktowa</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 - art. 77; art. 77 ust. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 102; art. 247; art. 278; art. 3; art. 321; art. 321 § 1; art. 755; art. 755 § 1; art. 755 § 1 pkt. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 23; art. 24; art. 24 § 1; art. 417; art. 417 § 1; art. 4171; art. 4171 § 1; art. 4171 § 2; art. 448; art. 6)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 417 k.c</legalBasis>
      <legalBasis>art. 417^1^k.c.</legalBasis>
      <legalBasis>art. 23 k.c.</legalBasis>
      <legalBasis>art. 24 k.c.</legalBasis>
      <legalBasis>art. 13a ustawy ustawy z 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin</legalBasis>
      <legalBasis>art. 13b ustawy z 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder></recorder>
   <thesis>1.	Nie stanowi niezgodnego z prawem wykonywania władzy publicznej wydanie decyzji na podstawie obowiązującej ustawy, która następnie nie ostała się w kontroli odwoławczej.
2.	Nie stanowi naruszenia dóbr osobistych pogorszenie standardu życia na skutek obniżenia świadczenia emerytalnego, jak również wydanie decyzji administracyjnej opartej na obowiązującej ustawie i ustaleniach faktycznych poczynionych w oparciu o zasady z niej wynikające.
</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Anna Czarnocka</reviser>
   <publisher>Anna Czarnocka</publisher>
   <dateOfPublication>2025-08-26 19:30:07.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2025-08-26 19:07:06.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>