<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="154505250000503_I_C_001613_2021_Uz_2021-09-06_001">
   <signature>I C 1613/21</signature>
   <date>2021-09-06 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2022-10-11 20:00:04.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15450525</courtId>
   <departmentId>503</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>asesor sądowy Mateusz Janicki</chairman>
   <judges>
      <judge>asesor sądowy Mateusz Janicki</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Cesja</themePhrase>
      <themePhrase>Konsument</themePhrase>
      <themePhrase>Dobra osobiste</themePhrase>
      <themePhrase>Odrzucenie pozwu</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 - art. 45; art. 45 ust. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 222; art. 229; art. 230; art. 6; art. 6 ust. 1; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 3)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 481; art. 481 § 1; art. 481 § 2; art. 6)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 222 k.p.c., art. 449 k.c., art. 509 k.c.</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder></recorder>
   <thesis>1.	Wstrzymanie biegu sprawy do czasu uprawomocnienia się postanowienia o odmowie odrzucenia pozwu zgodnie z art. 222 k.p.c. jest fakultatywne, a przy wykładni tego przepisu należy mieć na uwadze prawo stron do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie, o którym mowa w art. 6 ust. 1 EKPCz oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji RP.
2.	Nie można każdego roszczenia o naprawienie szkody o charakterze niemajątkowym zrównywać z roszczeniem o ochronę dóbr osobistych, a więc fundamentalnych, o wiele silniej chronionych wartości w systemie prawa, związanych z samą istotą człowieczeństwa.
3.	Cesjonariusz konsumenta zasługuje na ochronę taką, jak miał konsument-cedent.
</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Katarzyna Piotrowska</reviser>
   <publisher>Katarzyna Piotrowska</publisher>
   <dateOfPublication>2022-10-11 20:00:04.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2024-01-21 19:06:03.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>