<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="155000000001521_III_AUa_000210_2017_Uz_2017-09-20_001">
   <signature>III AUa 210/17</signature>
   <date>2017-08-29 02:00:00.0 CEST</date>
   <publicationDate>2020-04-15 19:10:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15500000</courtId>
   <departmentId>1521</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Irena Różańska-Dorosz</chairman>
   <judges>
      <judge>Artur Tomanek</judge>
      <judge>Maria Pietkun</judge>
      <judge>Irena Różańska-Dorosz</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Ubezpieczenie</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 107; art. 174; art. 174 § 1; art. 174 § 1 pkt. 2; art. 177; art. 177 § 1; art. 177 § 1 pkt. 3; art. 233; art. 233 § 1; art. 379; art. 379 pkt. 2; art. 385; art. 460; art. 460 § 2; art. 476; art. 476 § 4; art. 67; art. 67 § 1; art. 87; art. 87 § 2; art. 89; art. 89 § 1; art. 98)</reference>
      <reference>Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 13 stycznia 2011 r. w sprawie nadania statutu Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2011 r. Nr 18, poz. 93 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 9 lipca 2003 r. o zatrudnianiu pracowników tymczasowych (Dz. U. z 2003 r. Nr 166, poz. 1608 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 353(1); art. 42; art. 42 § 1; art. 42 § 2; art. 58; art. 65; art. 65 § 2; art. 83; art. 83 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 - art. 12; art. 12 ust. 1; art. 18; art. 18 ust. 1; art. 18 ust. 3; art. 4; art. 4 pkt. 2; art. 4 pkt. 2 a; art. 4 pkt. 2 lit. a; art. 46; art. 46 ust. 1; art. 6; art. 6 ust. 1; art. 66; art. 66 ust. 1; art. 83; art. 9; art. 9 ust. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - art. 23(1); art. 23(1) § 1; art. 379; art. 379 pkt. 2)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 6 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych</legalBasis>
      <legalBasis>art. 12 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych</legalBasis>
      <legalBasis>art. 9 ust 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych w zw z art 23^1^§1 i art 353^1^kc</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Monika Horabik</recorder>
   <thesis>Outsorcing pracowników nie może być weryfikowany wyłącznie przez pryzmat zasady wyrażonej w art. 353^1^ kc. Zasada wolności umów nie może być bowiem wykorzystywana instrumentalnie, w szczególności do stworzenia zewnętrznych znamion realizowania umowy. Oceniając obiektywnie, jasne jest, że &quot;przejęcie&quot; pracowników lub zleceniobiorców przez inny podmiot po to, by wykonywać te same czynności nadal dla pierwotnego pracodawcy miało charakter instrumentalny.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Katarzyna Gulanowska</reviser>
   <publisher>Katarzyna Gulanowska</publisher>
   <dateOfPublication>2020-04-15 19:10:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2020-04-15 16:44:08.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>