<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="155000000001521_III_AUa_001472_2016_Uz_2017-02-24_001">
   <signature>III AUa 1472/16</signature>
   <date>2017-02-07 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2020-05-12 19:10:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15500000</courtId>
   <departmentId>1521</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Irena Różańska-Dorosz</chairman>
   <judges>
      <judge>Monika Kiwiorska-Pająk</judge>
      <judge>Irena Różańska-Dorosz</judge>
      <judge>Andrzej Jabłoński</judge>
   </judges>
   <themePhrases/>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 102; art. 386; art. 386 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 9 lipca 2003 r. o zatrudnianiu pracowników tymczasowych (Dz. U. z 2003 r. Nr 166, poz. 1608 - art. 2; art. 26; art. 26 ust. 2; art. 7; art. 8; art. 9; art. 9 ust. 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 2; art. 353(1); art. 58; art. 58 ust. 1; art. 58 § 1; art. 58 § 2; art. 6; art. 6 ust. 1; art. 6 ust. 1 pkt. 4; art. 750; art. 83; art. 83 § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 - art. 4; art. 4 pkt. 2 a; art. 9; art. 9 ust. 1; art. 9 ust. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - art. 23(1); art. 23(1) § 1; art. 23(1) § 2; art. 300)</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 4 okt 2a</legalBasis>
      <legalBasis>art 9 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych</legalBasis>
      <legalBasis>art. 9 ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych</legalBasis>
      <legalBasis>art. 6 ust 1 pkt 4</legalBasis>
      <legalBasis>art 584c</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Katarzyna Wojciechowska</recorder>
   <thesis>Zawarcie odrębnej umowy zlecenia miało służyć osiągnięciu celu sprzecznego z obowiązującymi przepisami prawa czyli upozorowaniu zbiegu ogólnych tytułów ubezpieczenia i wyeliminowaniu regulacji z art. 6 ust. 1 pkt 4 w odniesieniu do rzeczywistej pracy zleceniobiorcy, tj. ochrony osób i mienia w tym obiekcie.</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Katarzyna Gulanowska</reviser>
   <publisher>Katarzyna Gulanowska</publisher>
   <dateOfPublication>2020-05-12 19:10:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2020-05-12 15:19:16.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>