<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="155020150002021_IV_U_000186_2024_Uz_2026-02-20_001">
   <signature>IV U 186/24</signature>
   <date>2026-02-20 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2026-04-28 18:40:05.0 CEST</publicationDate>
   <courtId>15502015</courtId>
   <departmentId>2021</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman></chairman>
   <judges/>
   <themePhrases/>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 102; art. 477(14); art. 477(14) § 1)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (Dz. U. z 1999 r. Nr 60, poz. 636 - art. 18)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 199, poz. 1673 - art. 6; art. 6 ust. 1)</reference>
   </references>
   <legalBases/>
   <recorder></recorder>
   <thesis>  Powstała na skutek  wypadku przy pracy w dniu 11.01.2024r. niezdolność do pracy nie reaktywowała prawa powódki do dalszego świadczenia rehabilitacyjnego albowiem art. 22 ustawy zasiłkowej wyłącza ( a contrario) stosowanie art. 9 ust.2 ustawy zasiłkowej -zresztą słusznie, gdyż odzyskanie zdolności do pracy w pełni realizuje cel świadczenia rehabilitacyjnego. 

        Oczywiście powódka nie może być pozbawiona ochrony ubezpieczeniowej  po dniu 11.01.2024r. szczególnie, że niezdolność powstała na skutek wypadku przy pracy. Jednakże zdaniem sądu w tym składzie powódka winna była wystąpić o zasiłek chorobowy na podstawie ustawy wypadkowej. Sprawa o zasiłek chorobowy powinna zostać rozważona w kontekście niniejszej sprawy i odpowiedniej interpretacji oraz ustalenia wzajemnej relacji powołanych na wstępie rozważań przepisów, czego sąd nie jest uprawniony dokonać w niniejszej sprawie o świadczenie rehabilitacyjne. 
   
</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Katarzyna Zych</reviser>
   <publisher>Katarzyna Zych</publisher>
   <dateOfPublication>2026-04-28 18:40:05.0 CEST</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-06-19 22:23:48.0 CEST</dateOfLastUpdate>
</judgement>