<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<judgement id="155025500002021_IV_P_001186_2024_Uz_2025-12-17_002">
   <signature>IV P 1186/24</signature>
   <date>2025-12-17 01:00:00.0 CET</date>
   <publicationDate>2026-02-24 17:40:06.0 CET</publicationDate>
   <courtId>15502550</courtId>
   <departmentId>2021</departmentId>
   <type>SENTENCE, REASON</type>
   <chairman>Sędzia Ewa Skowron</chairman>
   <judges>
      <judge>Jolanta Żurawska</judge>
      <judge>Anna Ligięza</judge>
      <judge>Sędzia Ewa Skowron</judge>
   </judges>
   <themePhrases>
      <themePhrase>Odszkodowanie</themePhrase>
      <themePhrase>Zadośćuczynienie</themePhrase>
   </themePhrases>
   <references>
      <reference>Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 - art. 194; art. 194 § 1; art. 243(2); art. 355; art. 98; art. 98 § 1; art. 98 § 1(1); art. 98 § 9; art. 98 § 9 ust. 1; art. 98 § 9 ust. 1 pkt. 1; art. 98 § 9 ust. 1 pkt. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1991 r. Nr 95, poz. 425 - art. 38; art. 38 ust. 1; art. 38 ust. 1 pkt. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 167, poz. 1398 - art. 113; art. 113 ust. 1; art. 97)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 - art. 444; art. 444 § 1; art. 445; art. 445 § 1; art. 448; art. 448 § 1; art. 6)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 125, poz. 1371 - art. 34 a; art. 34 a ust. 2)</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (Dz. U. z 1982 r. Nr 31, poz. 214 - )</reference>
      <reference>Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 - art. 107; art. 11(1); art. 11(2); art. 264; art. 264 § 1; art. 265; art. 265 § 1; art. 3; art. 42; art. 42 § 1; art. 45; art. 45 § 1; art. 45 § 2; art. 45 § 47(1); art. 47(1); art. 5; art. 775; art. 775 § 2; art. 97; art. 97 § 2(1))</reference>
   </references>
   <legalBases>
      <legalBasis>art. 444 i 445 kc</legalBasis>
      <legalBasis>art. 106 ustawy prawo o prokuraturze</legalBasis>
   </legalBases>
   <recorder>Monika Rzepecka</recorder>
   <thesis>oddalenie</thesis>
   <decision></decision>
   <reviser>Marzena Pietrzak</reviser>
   <publisher>Marzena Pietrzak</publisher>
   <dateOfPublication>2026-02-24 17:40:06.0 CET</dateOfPublication>
   <dateOfLastUpdate>2026-02-24 15:52:04.0 CET</dateOfLastUpdate>
</judgement>